アーカイブページを details / summary を使ってカスタマイズすれば、検索可能で、排他的にアコーディオン動作する FAQ ページを実装できそうです。